1.防御性医疗
1.medical treatment that involves carrying out extensive diagnostic testing in order to minimize the chances of a patient's suing the doctor or hospital for negligence
1.As for the doctors, defensive medicine is no doubt at the heart of some of the growing numbers.
对于医生来说，自卫性医学行为无疑在越来越多的医生心目中占有重要的位置。
2.This fear is so pervasive that it has its own name: "defensive medicine. "
这种担忧是广泛存在的，甚至这种行为因此有着自己的名号：防御性医疗。
3.legally, defensive medicine substantially is a special kind of medical tort, it goes against the bounden duty of care physicians.
在法律上，消极防御性医疗行为实质为一种医疗侵权行为，它违背了医师应尽的注意义务。
4.This leads lawyers to practice the legal equivalent of "defensive medicine" , producing far more than they need to stay on the safe side.
这就使得律师的行事近似于“防御性医疗”，必须获取远远超过他们所需的信息来保证安全。
5.The risk of being sued pushes up costs, obliging doctors to practise "defensive medicine" in the shape of needless tests and procedures.
他冒着被指控索赔的风险，要求医生不必要的化验和操作上实施防范性治疗。
6.Thirdly, defensive medicine depresses the quality assurance of clinical decision.
第三，防御性医疗行为降低了乳腺癌临床决策的质量；
7.of America's lawyers, the fear of lawsuits encourages doctors to practise "defensive" medicine, again driving up costs.
由于美国律师的贪婪，害怕起诉促使医生开“防御性”的药，进一步推高了医疗费用。
8.Obama is well in-formed enough to know that sky-high malpractice-insurance rates and defensive medicine drive up health costs.
奥巴马了解到了足够的信息，知道过高的医疗事故的保险率和防卫式医疗使得医疗成本高得惊人。
9.Only in this way supervision and management mechanism and legal system with China's national conditions defensive medicine can be set up.
只有这样才能建立符合我国国情的防御性医疗行为监督管理机制和法律制度。
10.Defensive medicine also accounted for 35 percent of costs, nearly all of it from MRIs.
自卫式的药物也占了三成五的支出，而且几乎全是来自于磁振造影。